The always-visible "Schon Kundin?" toggle was gendered and shown to every
logged-out visitor regardless of relevance. Card 1's email field now
checks on blur (/api/account/check-email) whether that address already
has an account, and only then swaps in a gender-neutral login form,
pre-filled — the collision check in handleSubmit stays as a fallback.
The order-confirmation and password-reset emails also got a real visual
pass: same warm background/brand color/circular success-icon treatment as
the on-screen /bestellbestaetigung page, serif heading, thin brand
divider, table-based layout for email-client compatibility. Copy is
on-brand and a little playful now instead of generic transactional
boilerplate.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Marco
fa02d95dff