Server-side, URL-search-param-driven filtering (?status=&paymentStatus=&year=)
so the page stays a Server Component — each filter chip is a plain Link
to the same route with one param changed, shareable/bookmarkable/back-
button-safe for free. getCustomerOrders() gained an optional filters
param translated into additional Payload where[] clauses; a new
getCustomerOrderYears() derives the year filter's option list from the
customer's actual orders instead of a hardcoded range. paymentStatus's
"Offen" filter option mirrors PaymentStatusBadge's own grouping
(pending + not_applicable as one option, not two).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Marco
2f8c184dc6