/3x3-system:
- Categories now a 3-card grid (icon + colored top border) instead of
a plain bulleted list.
- Embeds the original blog post's Arbeit/Familie/Persönlich matrix
graphic, framed like the challenge page's image, with a caption
clarifying it's one example application (the surrounding text only
ever describes 3 categories, not a 3x3 grid).
- Closing CTA is now the same bordered-card link /lebensuhr uses.
- Tightened remaining prose.
/lebensuhr:
- Fixed missing side padding below 640px (the table card's
full-bleed negative-margin trick ate the page's own padding).
- Added a small decorative clock-face SVG above the table (8 ages
plotted at their proportional position) — company piece for the
table, which stays the actual data source.
Adapted from the einfach-produktiv.com blog post — condensed and
tightened, same hand-styled article treatment as /lebensuhr since
this isn't CMS-backed content either. CTA links to
/7-tage-klarheits-check, matching that page's own closing link.
Marco