Cap Newsletter card at 1280px, show an explicit "Keine Versandkosten" hint, generalize the /versand exemption note

- Newsletter.tsx: max-w-[1280px] mx-auto, matching /lebensuhr's own
  newsletter-style section and Footer.tsx's existing 1280px convention —
  previously unbounded and stretched edge-to-edge on wide viewports.
- Product pages: noShippingCost now shows "Keine Versandkosten" instead
  of just omitting "zzgl. Versand" silently.
- /versand's exemption note no longer implies only digital products can
  be exempt — noShippingCost is a general per-product flag.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

app/versand/components/VersandSections.tsx

@@ -78,8 +78,8 @@ export function VersandSections({
         </p>
         <p>Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.</p>
         <p>
-          Rein digitale Produkte (z.B. Downloads) verursachen keine Versandkosten und sind von den
-          oben genannten Beträgen ausgenommen.
+          Einzelne Produkte können von den oben genannten Versandkosten ausgenommen sein (z.B.
+          digitale Produkte) — das ist dann direkt auf der jeweiligen Produktseite vermerkt.
         </p>
       </Section>