diff --git a/README.md b/README.md
index 983f81b..4866a13 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1934,8 +1934,8 @@ earlier, unrelated Tablet fix) before reclassifying it as a mechanical
 rename.** See the `figma-to-nextjs` skill's Gotcha 21 for the fuller
 writeup.
 
-**Follow-up, same day: `TrustRow.tsx`'s alignment went through two more
-rounds after the `lg:` revert above, both centered on the same
+**Follow-up, same day: `TrustRow.tsx`'s alignment went through three more
+rounds after the `lg:` revert above, all centered on the same
 underlying flexbox lesson (skill Gotcha 22).** First, centering its
 badges when stacked (per feedback) was implemented as plain `items-center`
 directly on the flex-col container — but `align-items:center` centers
@@ -1945,20 +1945,25 @@ left edges instead of lining up with each other (confirmed via a real
 screenshot: icons at different x-positions). Fixed by wrapping all
 badges in one inner shrink-to-fit group with `items-start` internally
 (so they share one left edge), then centering/left-aligning that single
-group as a unit — but this still needed a 3-tier `justify-center`/
-`sm:justify-start`/`lg:justify-center` breakpoint dance on the outer
-wrapper. **Replaced entirely** with `flex flex-wrap justify-center` on
-the badges directly (no inner wrapper, no breakpoint at all): flexbox
-centers each *wrapped line* as a group, so badges now flow as many-per-
-row as actually fit at the current width (1 per row on a narrow phone,
-2-with-the-3rd-centered-below once there's room, all 3 in one row at
-Desktop) — this also means the row can never overflow (an item that
-doesn't fit just wraps), so the `lg:`-only structural exception from the
-correction above isn't needed anymore either. `Footer.tsx`'s legal-links
-row was deliberately left on its `lg:` fix, not converted to `flex-wrap`
-too — not asked for, and its content (nowrap links, no title/description
-pairs) doesn't have the same "which items share a line" ambiguity that
-made wrap worth it for TrustRow.
+group as a unit. **Then tried replacing that whole approach** with `flex
+flex-wrap justify-center` directly on the badges (no inner wrapper, no
+breakpoint at all): flexbox does correctly center each *wrapped line* as
+a group (no misalignment bug), and it removes the overflow risk without
+a `lg:`-only breakpoint, so badges flowed as many-per-row as fit (1 per
+row on a narrow phone, 2-with-the-3rd-below once there's room, all 3 in
+a row at Desktop). **Reverted the same day** once actually screenshotted:
+with exactly 3 badges, the 2-per-row-plus-1-wrapped layout put the lone
+third badge off to one side, aligned under neither badge above it —
+read as "durcheinander"/disorganized rather than clean. Back to the
+inner-shrink-wrap single-column approach (strict 1-per-row below `lg:`,
+which stays visually tidy regardless of badge count). **Lesson:**
+`flex-wrap` is a real, correct fix for the alignment/overflow problem,
+but an odd item count wrapping into a partial last row is its own
+separate aesthetic risk, worth a real screenshot at the exact width
+where the wrap count changes before trusting it as final. `Footer.tsx`'s
+legal-links row was left on its plain `lg:` fix throughout — never
+asked to change, and its content (nowrap links, not title/description
+pairs) doesn't have the same "which items share a line" concern.
 
 **Also same day: `NewsletterModal.tsx`'s close button** was `position:
 absolute` inside the dialog's own `overflow-y-auto` scroll container, so